1
00:00:00,000 --> 00:00:02,569
دگرگونی سویوزی

2
00:00:02,569 --> 00:00:09,709
پیشگفتار کارگردان که هشدار می دهد فیلم حاوی خون و خشونت زیادی است

3
00:00:09,709 --> 00:00:16,842
صحنه های برهنگی و قرار گرفتن در معرض جنسی فراتر از پذیرش عمومی است

4
00:00:16,950 --> 00:00:23,947
برای کودکان زیر 18 سال ممنوع است تمامی بازیگران این فیلم بالای 18 سال سن دارند.

5
00:00:38,371 --> 00:00:41,898
نام فیلم لوسیل ولنتاین: "فداکاری"

6
00:01:07,534 --> 00:01:09,866
خدای من

7
00:01:11,304 --> 00:01:13,640
این احساس درونی واقعی من است

8
00:01:13,640 --> 00:01:15,369
من به شما اعتماد دارم

9
00:01:15,408 --> 00:01:16,773
این درست است

10
00:01:16,810 --> 00:01:18,710
مشت و لگد تو را دوست دارم

11
00:01:18,745 --> 00:01:20,940
از تجاوز خود لذت ببرید

12
00:01:21,448 --> 00:01:23,382
چون راحته

13
00:01:23,850 --> 00:01:25,752
چون میدونم به من اهمیت میدی

14
00:01:25,752 --> 00:01:26,686
دلیل اینکه چرا این کار را کردی

15
00:01:26,686 --> 00:01:28,085
چون اینطوری دوست داری

16
00:01:28,588 --> 00:01:29,577
تو منو زدی

17
00:01:29,622 --> 00:01:30,723
چون تو را دوست دارم

18
00:01:30,723 --> 00:01:31,849
این کاری است که من انجام دادم

19
00:01:31,891 --> 00:01:32,755
زندگی شما به هم ریخته است

20
00:01:32,792 --> 00:01:33,884
اما من هنوز به فکر دیگران هستم

21
00:01:33,960 --> 00:01:35,860
در بیرون شیاطین هستند

22
00:01:36,162 --> 00:01:37,897
شما لازم نیست نگران من باشید

23
00:01:37,897 --> 00:01:40,127
واقعاً قبل از مرگم این احساس را داشتم.

24
00:01:40,366 --> 00:01:42,527
من دیگر نمی خواهم چیزی بشنوم

25
00:01:42,769 --> 00:01:44,634
من دیگر نمی خواهم چیزی بشنوم

26
00:01:46,439 --> 00:01:48,566
من تمام شده ام

27
00:01:48,608 --> 00:01:49,632
من به اندازه کافی غذا خورده ام.

28
00:01:49,909 --> 00:01:51,706
من نمی توانم به سقوط ادامه دهم.

29
00:01:52,245 --> 00:01:54,509
من واقعاً آدم بدی هستم، واقعاً بد.

30
00:01:54,981 --> 00:01:56,539
چون نمیدونم چرا

31
00:01:56,583 --> 00:01:57,481
نمی دانم چطور شد.

32
00:01:57,517 --> 00:01:58,506
اما این همان چیزی است که من هستم

33
00:01:58,918 --> 00:02:00,351
من فقط می توانم خودم را رها کنم

34
00:02:00,487 --> 00:02:01,886
چون مادرم دیگر حواسش به من نیست

35
00:02:02,122 --> 00:02:03,384
پدرم به ما اهمیتی نمی دهد.

36
00:02:04,224 --> 00:02:05,291
جدی بود

37
00:02:05,291 --> 00:02:05,882
تو به من صدمه زدی

38
00:02:06,326 --> 00:02:07,418
اومد تو اتاقم

39
00:02:07,694 --> 00:02:08,752
من هرگز برنمی گردم

40
00:02:08,995 --> 00:02:09,586
هرگز

41
00:02:10,263 --> 00:02:11,195
برای همیشه

42
00:02:11,631 --> 00:02:12,598
فکر کنم از خونه فرار کردم

43
00:02:13,500 --> 00:02:14,296
در حال حاضر

44
00:02:15,335 --> 00:02:17,030
من باید یک جای راحت برای خواب پیدا کنم

45
00:02:18,338 --> 00:02:20,306
اونجا سرد نمیشه

46
00:02:21,341 --> 00:02:22,774
خیلی دوستت دارم

47
00:02:23,610 --> 00:02:24,770
آیا می دانستید؟

48
00:02:25,011 --> 00:02:26,239
من تو را بیشتر از زندگی دوست دارم

49
00:02:26,446 --> 00:02:27,538
چون تو با من صادقی

50
00:02:28,047 --> 00:02:29,742
تو با من صادقی

51
00:02:30,450 --> 00:02:31,678
من صدمه نمی بینم

52
00:02:33,453 --> 00:02:34,613
امیدوارم نه.

53
00:02:35,021 --> 00:02:36,420
قول میدم دیگه صدمه نبینم

54
00:02:36,689 --> 00:02:38,316
باید جایی برای خواب پیدا کنم

55
00:02:38,625 --> 00:02:39,557
همونطور که الان گفتم

56
00:02:40,093 --> 00:02:41,890
تنها چیزی که برایم باقی مانده تی شرت و شلوار جین است

57
00:02:42,428 --> 00:02:43,861
ولی یه جای امن پیدا میکنم

58
00:02:44,230 --> 00:02:45,026
قول می دهم، باشه؟

59
00:02:46,966 --> 00:02:47,762
من قول می دهم

60
00:02:48,268 --> 00:02:50,031
قول میدم فردا منو ببینی

61
00:02:51,037 --> 00:02:52,561
شاید امشب در خوابم

62
00:02:52,605 --> 00:02:53,435
شما می توانید من را ببینید

63
00:02:57,277 --> 00:02:58,039
آیا این اشکالی ندارد؟

64
00:02:58,478 --> 00:02:59,877
شب بخیر عزیزم

65
00:03:00,046 --> 00:03:00,671
دوستت دارم

66
00:03:02,215 --> 00:03:02,874
خداحافظ

67
00:03:36,082 --> 00:03:37,515
امروز تولد منه

68
00:03:37,717 --> 00:03:40,083
من چند ساله خواهم شد؟

69
00:03:40,453 --> 00:03:42,011
ده ساله خواهم شد.

70
00:03:42,889 --> 00:03:45,425
باشه

71
00:03:45,425 --> 00:03:47,086
من ایده های جدید زیادی خواهم داشت

72
00:03:48,828 --> 00:03:50,420
سریع نگاه کن

73
00:03:56,169 --> 00:03:59,332
سلام بابا، سلام مامان، سلام کورتنی

74
00:05:34,867 --> 00:05:35,925
5 آوریل 1994

75
00:06:08,234 --> 00:06:11,226
متاسفم، متاسفم.

76
00:06:15,308 --> 00:06:17,276
باشه…

77
00:06:25,685 --> 00:06:26,982
دیگر هرگز

78
00:06:29,155 --> 00:06:30,850
به رنج کشیدن ادامه دهید

79
00:06:33,526 --> 00:06:35,653
من نمی خواهم

80
00:06:43,102 --> 00:06:44,865
نه خدای من

81
00:09:20,126 --> 00:09:23,857
اولین بار در سال 1973 ربوده شدم

82
00:09:24,063 --> 00:09:27,567
اولین بار در سال 1974 ربوده شدم

83
00:09:27,567 --> 00:09:29,969
اولین بار در سال 1975 ربوده شدم

84
00:09:29,969 --> 00:09:33,871
اولین بار در سال 1978 ربوده شدم

85
00:09:34,173 --> 00:09:37,370
اولین بار در سال 1979 ربوده شدم

86
00:09:38,044 --> 00:09:41,605
اولین بار در سال 1981 ربوده شدم

87
00:09:41,647 --> 00:09:44,514
اولین بار در سال 1999 ربوده شدم

88
00:09:44,750 --> 00:09:47,653
اولین بار در سال 1971 ربوده شدم

89
00:09:47,653 --> 00:09:50,122
اولین بار در سال 1781 ربوده شدم

90
00:09:50,122 --> 00:09:53,285
اولین بار در سال 1923 ربوده شدم

91
00:09:53,793 --> 00:09:56,853
اولین بار در سال 1985 ربوده شدم

92
00:09:57,163 --> 00:10:00,655
اولین بار در سال 1973 ربوده شدم

93
00:10:01,100 --> 00:10:05,298
اولین بار در سال 1994 ربوده شدم

94
00:10:51,951 --> 00:10:54,943
استریپر

95
00:11:02,461 --> 00:11:04,554
- دوست داری، نه؟

96
00:11:10,903 --> 00:11:12,734
عالیه

97
00:11:17,343 --> 00:11:19,211
جدی میگی؟

98
00:11:19,211 --> 00:11:20,974
بیا اول یه نوشیدنی بخوریم

99
00:11:22,581 --> 00:11:24,446
- این چیه؟ - خوشت میاد

100
00:11:25,284 --> 00:11:26,410
بیشتر بنوشید

101
00:11:32,091 --> 00:11:35,458
دوست داری اینجا رقصنده ها داشته باشی؟

102
00:11:35,695 --> 00:11:37,788
فکر کنم شما دوقلو هستید

103
00:11:37,830 --> 00:11:40,424
به سادگی متفاوت است

104
00:11:40,733 --> 00:11:43,759
نمی توانم با اطمینان بگویم

105
00:11:43,803 --> 00:11:45,361
چه کسی اول می آید؟

106
00:11:54,013 --> 00:11:55,071
نوبت من است

107
00:11:59,085 --> 00:12:02,145
خیلی لطف دارید که من را اینجا دارید.

108
00:12:02,822 --> 00:12:04,483
مقداری شکر داغ بردار

109
00:12:16,268 --> 00:12:17,599
یه نوشیدنی دیگه بخور

110
00:12:27,179 --> 00:12:28,476
من می دانم چگونه آن را انجام دهم

111
00:12:29,215 --> 00:12:30,876
-چی شده؟ - بیا اینجا

112
00:12:31,283 --> 00:12:34,446
همه شما بلند شدید، من می دانم که چه فکر می کنید

113
00:12:38,991 --> 00:12:41,221
بله، آیا آن را دوست دارید؟

114
00:13:33,045 --> 00:13:34,876
آیا در حال تفریح ​​هستید؟

115
00:13:35,614 --> 00:13:38,708
همه شما متوجه نیستید

116
00:13:39,485 --> 00:13:41,612
به دنبال زنان باشید

117
00:13:42,021 --> 00:13:44,012
آنها دوقلو هستند

118
00:13:44,723 --> 00:13:46,884
لعنت به دوقلوها

119
00:13:46,926 --> 00:13:48,587
میخوای لعنتم کنی؟

120
00:13:54,733 --> 00:13:57,133
دوباره برگرد

121
00:15:08,340 --> 00:15:10,308
فکر کنم اسمش الیزابت بود.

122
00:15:12,611 --> 00:15:16,911
انداختمش تو وان تا همه ببینن.

123
00:15:17,616 --> 00:15:20,176
ما می خواهیم این موضوع را تا حد امکان ساکت نگه داریم.

124
00:15:20,219 --> 00:15:23,780
یادم می آید که وقتی پوستش را می زدیم زمزمه می کردیم

125
00:15:23,989 --> 00:15:26,253
گاهی با صدای آهسته صحبت می کنیم

126
00:15:26,492 --> 00:15:28,527
چیزی که دیگران نمی توانند بشنوند

127
00:15:28,527 --> 00:15:31,360
آنچه در ادامه می آید قطعا چیزی است که شما نمی خواهید ببینید

128
00:15:31,730 --> 00:15:33,459
به من ثابت کن

129
00:16:08,067 --> 00:16:12,902
کمی بیشتر، ما بیشتر می خواهیم

130
00:16:14,907 --> 00:16:17,569
کمی بیشتر، ما می خواهیم

131
00:16:17,776 --> 00:16:20,768
بیرون پنجره یک کبوتر سفید است

132
00:16:21,880 --> 00:16:26,010
به آرامی پرواز می کند

133
00:16:26,318 --> 00:16:29,310
او پرواز می کند و دیگر هرگز دیده نمی شود

134
00:16:33,926 --> 00:16:36,258
نمیدونم چرا این عکسو گرفتم

135
00:16:36,528 --> 00:16:38,325
تو منو دوست داری، درسته؟

136
00:16:43,802 --> 00:16:45,667
من فکر نمی کنم شما باشید

137
00:16:55,247 --> 00:17:01,914
پوست درخشان من نمی تواند آن را تحمل کند

138
00:17:02,521 --> 00:17:05,684
اگر ندانم چه اتفاقی دارد می افتد، حتی نمی توانم آن را به یاد بیاورم.

139
00:17:06,258 --> 00:17:09,921
من واقعاً نمی خواهم آن را به یاد بیاورم. من نمی توانم آن را به خاطر بسپارم.

140
00:17:10,195 --> 00:17:11,890
اون شخص من نیستم

141
00:17:13,132 --> 00:17:15,032
اون شخص من نیستم

142
00:17:15,067 --> 00:17:17,433
من قطعا آن جور آدمی نیستم.

143
00:17:17,903 --> 00:17:21,395
همه جا خون بود، من گیج بودم

144
00:17:21,840 --> 00:17:24,604
چه خبره خدای من!

145
00:17:25,644 --> 00:17:29,381
کاری که با بچه ها می کنند وحشتناک است.

146
00:17:29,381 --> 00:17:32,407
من آن جور آدمی نیستم، مطلقاً نه

147
00:17:33,352 --> 00:17:36,515
بنابراین من در زندگی ام هیچ کاری انجام نداده ام.

148
00:17:36,555 --> 00:17:38,614
چون نمیتونم مقاومت کنم

149
00:17:38,924 --> 00:17:46,126
تنها چیزی که یاد گرفتم جنایت و مواد مخدر بود

150
00:17:46,865 --> 00:17:51,632
واقعا از خودم متنفرم که اینجوری شدم

151
00:17:54,206 --> 00:17:58,199
نمی دانم چرا این اتفاق افتاد.

152
00:17:58,544 --> 00:18:02,310
من خیلی احساس گناه می کنم، این منزجر کننده است

153
00:18:02,347 --> 00:18:06,443
تو نمیفهمی چرا من اینجوری هستم

154
00:18:06,485 --> 00:18:10,114
من نباید میمردم

155
00:18:32,311 --> 00:18:35,542
اما برای پدر و مادرم

156
00:18:35,781 --> 00:18:38,250
من در تمام دنیا در تلویزیون هستم

157
00:18:38,250 --> 00:18:39,808
همه بهترین هستند

158
00:18:43,322 --> 00:18:44,880
هی عزیزم

159
00:18:46,992 --> 00:18:49,654
از طریق چمن

160
00:18:50,295 --> 00:18:55,232
من فکر می کنم این نباید باشد

161
00:18:55,267 --> 00:18:57,462
مجبورم نکن

162
00:18:57,503 --> 00:19:02,998
برای دیدن آن موقعیت های غم انگیز

163
00:19:03,275 --> 00:19:10,772
زندگی من پر از گناه است

164
00:19:10,949 --> 00:19:14,043
من چیزی در این مورد نمی دانم

165
00:19:14,653 --> 00:19:17,952
فقط میخوام عاشقم باشی

166
00:19:18,157 --> 00:19:21,251
من چیزی در این مورد نمی دانم

167
00:19:21,660 --> 00:19:24,686
فقط میخوام حسش کنی

168
00:19:24,897 --> 00:19:28,298
صداقت من نسبت به شما

169
00:19:29,034 --> 00:19:33,368
بگذار از من در برابر باد و باران محافظت کنی

170
00:19:33,405 --> 00:19:37,466
من به چیزهای بی اهمیتی که شما را احاطه کرده اند اهمیت نمی دهم.

171
00:19:37,509 --> 00:19:40,535
دوباره می بینمت

172
00:19:40,612 --> 00:19:42,512
دیگه نمیتونم بفهمم

173
00:19:42,514 --> 00:19:47,986
وانمود می کنم که هیچ اتفاقی جلوی تو نمی افتد فقط برای اینکه با تو باشم

174
00:19:47,986 --> 00:19:53,083
شما تعجب می کنید که چرا من نمی توانم بمانم

175
00:19:53,125 --> 00:19:58,358
می خواهی چه کار کنم؟ چرا نمی توانم آن را انجام دهم؟

176
00:19:58,630 --> 00:20:02,623
شما می دانید

177
00:20:03,735 --> 00:20:05,760
راه های رسیدن به خوشبختی

178
00:20:06,071 --> 00:20:10,064
در مورد افکار شما

179
00:20:10,375 --> 00:20:12,711
من چیزی نمی دانم

180
00:20:12,711 --> 00:20:16,738
چرا من اینجا هستم؟

181
00:20:17,082 --> 00:20:21,451
چرا با من اینطور رفتار میکنی؟

182
00:20:23,255 --> 00:20:26,884
کورت من، من فقط می خواهم خواب تو را تماشا کنم

183
00:20:27,125 --> 00:20:29,093
میدونی چرا برام مهم نیست؟

184
00:20:29,127 --> 00:20:32,358
چون اگر کسی به من اهمیت می داد، این کار را نمی کردم

185
00:20:32,598 --> 00:20:34,998
من هم نمی کنم

186
00:20:54,186 --> 00:20:57,923
من چیزی نمی بینم، چیزی نمی شنوم

187
00:20:57,923 --> 00:21:01,689
من هیچی نیستم، مطلقا هیچی

188
00:21:06,865 --> 00:21:11,165
هیچ اتفاقی در زندگی من نیفتاد

189
00:21:30,656 --> 00:21:33,022
نمی دانم زمان به عقب برمی گردد

190
00:21:33,058 --> 00:21:37,518
من می توانم تغییر کنم، اما حداقل الان اینطور نیست؟

191
00:21:37,963 --> 00:21:39,555
من آن را تغییر می دهم

192
00:21:49,341 --> 00:21:55,610
ساعت 9.00 شب

193
00:21:59,951 --> 00:22:03,853
ساعت 10 شب

194
00:22:22,207 --> 00:22:25,110
آیا می خواهید سوار شوید؟

195
00:22:25,110 --> 00:22:27,738
لطفا اذیتم نکن

196
00:22:30,015 --> 00:22:31,710
لطفا اذیتم نکن

197
00:22:54,072 --> 00:22:56,632
گاهی مردم را خفه می کنم.

198
00:23:01,513 --> 00:23:04,607
فاحشه نیمه شب

199
00:23:09,388 --> 00:23:13,415
عزیزم؟ من تو را دوست خواهم داشت

200
00:23:38,984 --> 00:23:42,784
【1 صبح】 من اصلاً خاص نیستم، واقعاً نیستم

201
00:23:42,988 --> 00:23:45,752
من فقط یک آدم معمولی هستم

202
00:23:55,834 --> 00:23:57,233
خدای من

203
00:23:58,303 --> 00:23:59,998
خدای من

204
00:24:13,118 --> 00:24:14,813
2 بامداد

205
00:24:16,555 --> 00:24:19,456
اوه خدای من، اوه خدای من

206
00:24:20,125 --> 00:24:22,355
او کیست؟

207
00:24:22,394 --> 00:24:24,225
【3 صبح】 من هستم

208
00:24:36,475 --> 00:24:37,874
قول میدم باشم

209
00:24:38,076 --> 00:24:40,340
فرزند کامل شیطان

210
00:24:42,814 --> 00:24:45,612
حالا بدنم را گذاشتم

211
00:24:45,984 --> 00:24:48,418
تقدیم به شیطان

212
00:24:49,221 --> 00:24:51,189
معرفی خواهد شد

213
00:24:51,356 --> 00:24:53,847
قربانگاه قربانی

214
00:24:54,893 --> 00:24:56,292
این اراده آزاد من است.

215
00:24:56,428 --> 00:24:57,952
تقدیم به سرزمین جهنم

216
00:24:58,663 --> 00:25:02,690
اگر شیطان از پذیرش من امتناع کند

217
00:25:03,502 --> 00:25:05,697
من داوطلب خواهم شد

218
00:25:06,538 --> 00:25:08,438
خفه شدن را بپذیرید

219
00:25:08,740 --> 00:25:10,901
یا غرق شدن

220
00:25:15,213 --> 00:25:18,876
قول میدم اجرا کنم

221
00:25:19,451 --> 00:25:22,443
و خودآزاری

222
00:25:25,090 --> 00:25:26,523
من قول می دهم

223
00:25:27,259 --> 00:25:28,226
من قول می دهم

224
00:25:29,628 --> 00:25:30,762
من قول می دهم

225
00:25:30,762 --> 00:25:32,389
بدن شما

226
00:25:33,465 --> 00:25:35,330
جلوی دوربین ارائه شد

227
00:25:36,268 --> 00:25:40,466
درست مثل سلبریتی ها و سوپرمدل ها

228
00:25:43,608 --> 00:25:45,940
قطعا افزایش وزن وجود ندارد

229
00:25:46,478 --> 00:25:47,846
با این خودت را پاک کن

230
00:25:47,846 --> 00:25:50,406
تا اینکه شیطان به من گفت

231
00:25:51,149 --> 00:25:52,878
بدنم زیباست

232
00:26:00,058 --> 00:26:02,083
4 صبح

233
00:26:17,676 --> 00:26:19,906
5 صبح

234
00:26:26,685 --> 00:26:28,346
دست از اذیت کردن من بردار

235
00:26:29,821 --> 00:26:33,814
آنجلا بدون دوستان و همیشه تنها بزرگ شد

236
00:26:34,893 --> 00:26:39,193
وقتی بچه های دیگر راه می رفتند نمی توانست بشنود که چه می گویند.

237
00:26:40,065 --> 00:26:42,761
فقط صدای غرش را در گوشش می شنید

238
00:26:55,947 --> 00:26:57,881
شیطان مرا ببر

239
00:26:58,383 --> 00:27:00,408
شیطان مرا ببر

240
00:27:08,994 --> 00:27:11,224
در میدان دید وسیع

241
00:27:43,361 --> 00:27:44,794
ساعت 6 صبح

242
00:30:50,648 --> 00:30:53,640
1994 دریاچه واشنگتن چیکس

243
00:31:56,547 --> 00:31:57,809
من نمی خواهم

244
00:34:11,315 --> 00:34:13,476
خدای من!

245
00:37:17,702 --> 00:37:19,795
ساعت 4:41 بعد از ظهر، عقیم سازی کامل شد

246
00:37:59,910 --> 00:38:03,437
نامادری و دختر

247
00:38:31,042 --> 00:38:33,875
شما باید این کار را انجام دهید

248
00:38:33,911 --> 00:38:35,242
به خدا قسم

249
00:39:43,247 --> 00:39:44,441
بگذار بگو

250
00:39:51,021 --> 00:39:52,318
عوضی مرده

251
00:39:56,527 --> 00:39:58,796
آنجی، نه

252
00:39:58,796 --> 00:40:00,195
در مورد آن فکر کنید

253
00:40:01,399 --> 00:40:04,197
- بذار برم - من به شما درس می دهم.

254
00:40:04,602 --> 00:40:06,399
ببین جرات گفتنش را داری یا نه

255
00:40:15,346 --> 00:40:17,748
تو یه عوضی بدبو هستی

256
00:40:17,748 --> 00:40:20,740
ببین جرات داری مسخره ام کنی یا نه؟

257
00:40:21,786 --> 00:40:24,949
برو به جهنم پسر عوضی

258
00:40:29,660 --> 00:40:31,787
خفه شو، لعنتی!

259
00:40:31,829 --> 00:40:34,423
لعنتی تو چی؟

260
00:40:34,965 --> 00:40:37,433
شما یک منحرف هستید

261
00:40:37,468 --> 00:40:40,062
خیلی وقت است و هنوز جرات گفتن آن را دارید! صحبت می کند!

262
00:40:46,310 --> 00:40:49,040
خفه شو لعنتی!

263
00:40:49,346 --> 00:40:50,745
عوضی

264
00:40:57,121 --> 00:40:58,520
عوضی!

265
00:40:59,490 --> 00:41:01,325
او مرا تا سر حد مرگ کتک زد

266
00:41:01,325 --> 00:41:03,122
سیلی به دهنش بزن

267
00:41:05,029 --> 00:41:07,965
این اتفاقی می افتد که من با شما مشکل پیدا می کنم

268
00:41:07,965 --> 00:41:10,701
ببینید آیا جرات انجام دوباره آن را در آینده دارید یا خیر

269
00:41:10,701 --> 00:41:13,261
همین الان خفه شو!

270
00:41:18,375 --> 00:41:19,501
تا زمانی که دوباره ملاقات کنیم!

271
00:41:20,344 --> 00:41:22,141
دوباره برگرد، دوباره برگرد!

272
00:41:22,780 --> 00:41:26,216
دوباره برگرد! دوباره برگرد! استفراغ!

273
00:41:30,120 --> 00:41:31,815
کافی نیست، کافی نیست

274
00:41:37,361 --> 00:41:39,192
من این یکی را بیشتر دوست دارم

275
00:41:50,307 --> 00:41:51,934
ای عوضی لعنتی!

276
00:42:01,719 --> 00:42:03,846
من نمی خواهم او را رها کنم.

277
00:42:05,890 --> 00:42:07,881
اوه، خفه شو!

278
00:42:08,692 --> 00:42:09,989
من تو را تا حد مرگ کتک زدم

279
00:42:19,303 --> 00:42:21,430
ستاره پورن نوجوان

280
00:42:22,039 --> 00:42:23,563
من همیشه این فرصت را دارم که لذت ببرم

281
00:42:23,874 --> 00:42:27,275
حتی گاهی بازی می کنم تا زمانی که علاقه ام را از دست بدهم

282
00:42:27,878 --> 00:42:30,608
آنها مرا متقاعد کردند که به آن مهمانی بروم

283
00:42:31,081 --> 00:42:34,418
به یک استخر رسیدیم. آن استخر بزرگ بود.

284
00:42:34,418 --> 00:42:36,352
من هرگز در عمرم یکی به این بزرگی ندیده بودم.

285
00:42:36,620 --> 00:42:41,358
خون زیاد، استفراغ و رابطه جنسی دهانی

286
00:42:41,358 --> 00:42:46,261
یک نفر در پشتی من را لعنت کرد، منزجر کننده است

287
00:42:46,297 --> 00:42:48,424
سپس کارگردان وارد شد و آن را به من داد

288
00:42:49,266 --> 00:42:51,234
چه کارگردان عجیبی!

289
00:42:51,435 --> 00:42:54,038
او از من بسیار محافظت می کند.

290
00:42:54,038 --> 00:42:57,201
آن افراد مرا کتک زدند و به صورتم سیلی زدند

291
00:42:57,808 --> 00:43:01,767
وقتی یکی گلویم را کشید و از من خواست استفراغ کنم، شکایت کردم

292
00:43:02,379 --> 00:43:04,438
این چیزها واقعا شرم آور است.

293
00:43:05,115 --> 00:43:07,106
معلوم است که از این کار لذت می برد.

294
00:43:09,453 --> 00:43:11,387
چون باعث شهرت من می شود

295
00:43:11,455 --> 00:43:14,288
از بچگی اینو میخواستم

296
00:43:17,461 --> 00:43:20,794
فکر می کنم فیلم های ترسناک ژانر مورد علاقه من هستند.

297
00:43:21,098 --> 00:43:24,067
مثلاً همدیگر را ببندند و دستبند بزنند

298
00:43:24,268 --> 00:43:27,404
سپس تظاهر به بی گناهی کنید

299
00:43:27,404 --> 00:43:29,395
من این ژست را دوست دارم

300
00:43:29,473 --> 00:43:33,273
احساس می کنم به مدرسه برگشتم.

301
00:43:34,178 --> 00:43:37,375
من واقعاً این حس بازگشت به چندین سال را دوست دارم.

302
00:43:37,548 --> 00:43:40,016
در آن زمان دختران بسیار محبوب بودند

303
00:43:40,551 --> 00:43:42,753
خیلی از بچه ها با من معاشقه می کنند

304
00:43:42,753 --> 00:43:46,519
احساس می کنم شخصیت من کمی مخدوش شده است.

305
00:43:46,991 --> 00:43:49,255
پنج نفر هم زمان مرا تعقیب می کردند

306
00:43:49,293 --> 00:43:52,830
بعد هر دو را رد کردم

307
00:43:52,830 --> 00:43:56,823
تصور کنید پنج نفر در حال تعقیب من هستند

308
00:43:57,067 --> 00:43:58,535
سر من فریاد بزن

309
00:43:58,535 --> 00:43:59,797
مادرم باید از من متنفر باشد.

310
00:44:00,704 --> 00:44:04,037
اما یک روز باید با آن روبرو شوم

311
00:44:05,943 --> 00:44:07,934
بله، مثل لیپوساکشن است.

312
00:44:07,978 --> 00:44:09,680
تا حالا لیپوساکشن رو امتحان نکردم.

313
00:44:09,680 --> 00:44:11,409
یک سال بعد کارم تمام شد.

314
00:44:11,949 --> 00:44:14,884
بعد دیگر نمی توانستم وزن کم کنم.

315
00:44:15,352 --> 00:44:17,513
همین، الان فقط می‌خواهم پول در بیاورم

316
00:44:17,554 --> 00:44:19,351
این تنها چیزی است که در ذهن من است

317
00:44:22,993 --> 00:44:27,794
دختران معصوم در حال بازی با اسباب بازی ها و تعدادی پسر در حال بازی با آنها

318
00:44:28,232 --> 00:44:30,860
در نهایت ممکن است همه آنها فاحشه شوند

319
00:44:30,901 --> 00:44:33,131
تمام تلاشم را خواهم کرد

320
00:44:33,470 --> 00:44:37,566
شاید بتوانم این وضعیت را تغییر دهم.

321
00:44:38,075 --> 00:44:39,777
اما من هرگز جرات انجام آن را ندارم

322
00:44:39,777 --> 00:44:41,904
شاید دوباره نظرم عوض بشه

323
00:44:41,945 --> 00:44:44,709
اما الان بازی های پارتی آنلاین بازی می کنم

324
00:44:44,748 --> 00:44:46,739
پس من دیگر دختر خالصی نیستم

325
00:44:55,559 --> 00:44:56,924
سلام

326
00:46:59,883 --> 00:47:02,909
می دانم رویای من چیست

327
00:47:04,288 --> 00:47:06,722
ولی نمیدونم الان دارم چیکار میکنم

328
00:47:13,330 --> 00:47:16,697
یادم نیست چه چیزی را دوست داشتم.

329
00:47:18,402 --> 00:47:19,528
آیا شما مریض هستید؟

330
00:48:35,712 --> 00:48:36,974
به من نگاه کن

331
00:48:39,383 --> 00:48:40,782
منتظرم

332
00:50:01,498 --> 00:50:03,363
شما واقعا خیلی زیبا هستید.

333
00:50:06,403 --> 00:50:07,461
اینجا را نگاه کن

334
00:50:08,105 --> 00:50:09,129
سپس مستقیماً به دوربین نگاه کنید

335
00:50:10,240 --> 00:50:12,765
به دوربین نگاه کن، باشه

336
00:50:19,182 --> 00:50:22,276
خیلی راحت به خودت شلیک کنی

337
00:50:22,886 --> 00:50:24,820
شما شبیه یک ستاره سینما هستید.

338
00:51:22,779 --> 00:51:24,644
آنجلا در صخره های جنگلی زندگی می کند

339
00:51:24,948 --> 00:51:26,677
او همیشه تنهاست

340
00:51:27,684 --> 00:51:29,379
او نمی تواند بیرون برود

341
00:51:29,586 --> 00:51:31,178
چون فکر می کنند

342
00:51:31,822 --> 00:51:32,948
او اسیر خواهد شد

343
00:51:33,290 --> 00:51:34,882
سپس در یک اتاق بسیار کوچک قفل شده است

344
00:51:35,659 --> 00:51:37,354
او منتظر آمدن پدرش است.

345
00:51:37,394 --> 00:51:38,656
او را به خانه ببر

346
00:51:39,529 --> 00:51:40,860
اما او هرگز برای گرفتن او نیامد

347
00:52:06,923 --> 00:52:08,356
دهکده بهشت

348
00:52:08,558 --> 00:52:11,493
همه اینجا را دوست دارند

349
00:52:12,229 --> 00:52:15,596
خوش آمدید

350
00:52:40,023 --> 00:52:43,254
5 آوریل 94 است

351
00:52:43,293 --> 00:52:46,524
من می خواهم به زندگی خود پایان دهم

352
00:52:57,874 --> 00:52:59,808
زور بزن، سر را می بینم، سر را می بینم

353
00:53:05,782 --> 00:53:08,580
استفاده از زور، استفاده از زور

354
00:53:08,618 --> 00:53:11,086
نفس عمیق بکش

355
00:53:11,388 --> 00:53:14,457
دوباره بگو، این بار سخت تر.

356
00:53:14,457 --> 00:53:16,652
نام من آنجلا عبدین است

357
00:53:17,093 --> 00:53:19,527
مردم به من می گویند حباب

358
00:53:19,763 --> 00:53:21,856
19 ساله

359
00:53:22,065 --> 00:53:23,999
آخرین باری که منو دیدی

360
00:53:24,067 --> 00:53:26,934
تاب خوردن در نزدیکی دریاچه واشنگتن

361
00:53:29,005 --> 00:53:31,667
شلوار جین پوشیده بودم.

362
00:53:31,908 --> 00:53:33,808
کفش کتانی سفید

363
00:53:33,843 --> 00:53:35,572
و پیراهن صورتی

364
00:53:43,353 --> 00:53:46,880
به اینجا خوش آمدی، آنجلا.

365
00:53:47,123 --> 00:53:49,284
حالا روی محراب است.

366
00:53:50,093 --> 00:53:53,085
آن روز مردی آمد.

367
00:53:53,797 --> 00:53:56,027
آنجلا را بیرون آورد

368
00:53:56,099 --> 00:53:57,930
پیرمردی را دید

369
00:53:57,968 --> 00:53:59,936
یه دختر کوچولو قبول کن

370
00:54:01,738 --> 00:54:04,138
آنجلا باورش نمی شد

371
00:54:04,174 --> 00:54:06,409
پیرمرد می خواست او را به فرزندی قبول کند.

372
00:54:06,409 --> 00:54:08,639
بالاخره خانه ای برای خودش دارد.

373
00:54:08,678 --> 00:54:11,374
یک قطره بزرگ آب شنید

374
00:54:11,615 --> 00:54:12,877
در بدنش چکه می کند

375
00:54:13,149 --> 00:54:15,447
آنجلا فریاد زد: "چرا با من این کار را می کنی؟"

376
00:54:15,852 --> 00:54:17,479
برگشت به اتاقش

377
00:54:17,520 --> 00:54:18,578
برو بیرون از پنجره

378
00:54:18,622 --> 00:54:19,850
فرار از دور

379
00:57:21,171 --> 00:57:22,160
دلم برات تنگ میشه

380
00:57:22,572 --> 00:57:25,439
نیمی از تی شرت های من ساخت ژاپن است

381
00:57:25,942 --> 00:57:27,034
این چیزی است که من برای شما نوشتم

382
00:57:28,912 --> 00:57:30,174
این یک آهنگ است

383
00:57:32,382 --> 00:57:34,373
چشمات روشن

384
00:57:36,453 --> 00:57:38,250
باید انجامش بدم

385
00:57:44,928 --> 00:57:47,226
سلام؟ [5 آوریل 1994]

386
00:57:47,797 --> 00:57:49,594
من مواد مصرف نمیکنم

387
00:57:50,033 --> 00:57:52,228
اگر تو را دوست نمی دانستم

388
00:57:52,836 --> 00:57:53,903
الان انجامش نمیدم

389
00:57:53,903 --> 00:57:55,165
اینجا ظاهر شود

390
00:57:56,840 --> 00:57:58,239
آیا می دانستید؟

391
00:57:58,274 --> 00:57:59,342
الان نمیتونم انجامش بدم

392
00:57:59,342 --> 00:58:01,071
احساساتم را با کلمات توصیف کنید

393
00:58:01,377 --> 00:58:02,844
دوستت دارم

394
00:58:03,279 --> 00:58:05,372
من می ترسم

395
00:58:05,648 --> 00:58:06,740
او شما را ترک خواهد کرد

396
00:58:06,783 --> 00:58:08,017
از من متنفر باش

397
00:58:08,017 --> 00:58:10,008
من هیچ نظری ندارم

398
00:58:10,019 --> 00:58:11,354
الان چیکار میکنی؟

399
00:58:11,354 --> 00:58:12,548
نمک لیتیوم دارم

400
00:58:13,256 --> 00:58:14,780
بله، من هر روز لیتیوم مصرف می کنم.

401
00:58:14,824 --> 00:58:16,559
ببخشید اگه عصبانیت کردم

402
00:58:16,559 --> 00:58:17,760
ببخشید اگه عصبانی هستی

403
00:58:17,760 --> 00:58:18,624
مهم نیست که داشته باشم

404
00:58:18,661 --> 00:58:19,596
شما را عصبانی می کند

405
00:58:19,596 --> 00:58:20,358
فکر کنم همه

406
00:58:20,396 --> 00:58:21,260
حق استفاده از خشونت

407
00:58:21,297 --> 00:58:22,559
این من هستم

408
00:58:23,633 --> 00:58:25,260
از زندگیم متنفرم

409
00:58:25,301 --> 00:58:27,360
عزیزم من از این مزخرفات بسه

410
00:58:28,738 --> 00:58:29,864
خیلی زیاد

411
00:58:30,240 --> 00:58:31,730
من هیچ وقت آدم خوبی نبودم

412
00:58:31,774 --> 00:58:33,639
مثل سرنوشت منه

413
00:58:34,010 --> 00:58:35,144
به عنوان مجازات من

414
00:58:35,144 --> 00:58:36,270
اما من به تو ایمان دارم

415
00:58:36,746 --> 00:58:38,680
من به تو ایمان دارم

416
00:58:40,550 --> 00:58:42,619
تو همینی

417
00:58:42,619 --> 00:58:45,452
من زیاد پرسیدم

418
00:58:46,022 --> 00:58:47,182
دوستان من هم همینطور

419
00:58:47,223 --> 00:58:48,258
نمی توانم قلبم را به تپش وادار کنم

420
00:58:48,258 --> 00:58:49,816
دوباره ضرب و شتم

421
00:58:51,661 --> 00:58:53,595
نامه ای به کرت

422
00:58:57,433 --> 00:58:59,560
دوستت دارم کرت

423
00:59:03,339 --> 00:59:05,967
نووی آینا

424
00:59:07,610 --> 00:59:10,602
کرت لاو ایان

425
00:59:11,080 --> 00:59:13,571
دلم برات تنگ شده

426
00:59:14,083 --> 00:59:15,607
منو بزن

427
00:59:17,720 --> 00:59:21,417
دوستت دارم دیگه از هم نمی پاشم

428
00:59:23,793 --> 00:59:26,853
من کرت را برای همیشه دوست خواهم داشت

429
00:59:35,371 --> 00:59:37,464
وقتی 14 سالم بود

430
00:59:37,840 --> 00:59:41,833
چند هفته قبل از مرگم خواب دیدم.

431
00:59:42,612 --> 00:59:47,379
در خواب در اتاق نشیمن شما نشسته بودیم

432
00:59:48,017 --> 00:59:53,956
کشوی کنار مبل را باز کنید.

433
00:59:54,757 --> 00:59:57,193
اونجا یه اسلحه هست

434
00:59:57,193 --> 01:00:02,062
گفتم لطفا در کشو را ببندید و قفل کنید

435
01:00:02,932 --> 01:00:06,595
تو ساختی، اما کلید در دست توست

436
01:00:08,204 --> 01:00:10,297
کرت، دلم برات تنگ شده

437
01:00:11,074 --> 01:00:15,010
من خودم را داوطلبانه قربانی می کنم

438
01:01:08,731 --> 01:01:10,767
میخوای چیکار کنی؟

439
01:01:10,767 --> 01:01:12,969
چی؟ نه!

440
01:01:12,969 --> 01:01:15,171
می خواهی چه کار کنم؟

441
01:01:15,171 --> 01:01:17,607
لطفا به من بگویید، چه می خواهید؟

442
01:01:17,607 --> 01:01:19,666
من حاضرم هر کاری بکنم

443
01:01:20,043 --> 01:01:22,068
من حاضرم هر کاری بخوای انجام بدم

444
01:01:22,545 --> 01:01:24,536
میخوای با من بازی کنی؟

445
01:01:25,314 --> 01:01:28,147
میخوای لباسامو در بیارم؟ لطفا

446
01:01:28,184 --> 01:01:31,054
میخوای پیراهنمو در بیارم؟

447
01:01:31,054 --> 01:01:33,284
لطفا، لطفا.

448
01:01:33,322 --> 01:01:35,085
لطفا

449
01:01:35,792 --> 01:01:40,593
پیراهنم را در آوردم لطفا

450
01:01:47,070 --> 01:01:49,436
لطفا مرا لمس کنید

451
01:01:50,106 --> 01:01:52,074
به من یاد بده چطور این کار را انجام دهم

452
01:01:52,375 --> 01:01:54,036
بذار ببینم

453
01:01:57,180 --> 01:01:59,614
لطفا به من نشان دهید.

454
01:03:55,364 --> 01:03:58,128
فروپاشی

455
01:03:58,167 --> 01:04:01,193
خرابش کن

456
01:04:01,571 --> 01:04:04,631
من نمی خواهم

457
01:04:04,941 --> 01:04:10,038
نه نه

458
01:04:17,019 --> 01:04:21,479
نویسنده و کارگردان: لوسیل ولنتاین

459
01:04:31,500 --> 01:04:33,559
پایان
